各地にあるけど・・・

テネシーに行った時に見つけた看板です。
レストランの看板だったのですが・・・・・
少し東京ぽい日本食レストランなんですか？ね？！？＄？％？＃？＠？＃＄？（ーー：）（＾＾：）
東京っぽいレストラン！？！？だったらLittle　Japan　でも良かったのにね？
微妙なレストランだ・・・・。わざわざ直訳する必要は無いと思うけど・・・・。
ちょっと行って見たい気もするけど、どうせアメリカによくある日本食レストランでしょう・・・